Hay personas que nunca conociste en persona… pero que llevan años entrando a tu Second Life a través de una pantalla.
Hace aproximadamente seis años, en una de esas búsquedas interminables de outfits gratis, regalos, novedades y cualquier cosa que pudiera hacer que mi avatar se viera un poquito más bonito sin dejar la cuenta de Linden Lab en números rojos, me encontré con Novata Second Life en YouTube.
Y ahí empezó todo.
Ya tenía varios videos publicados y, como suele pasar conmigo cuando encuentro algo interesante, empecé a mirar uno.
Después otro.
Y otro.
Y cuando quise darme cuenta, estaba explorando su canal como quien entra en una tienda de Second Life y dice:
“Solo voy a mirar…”
Ya sabemos perfectamente cómo termina eso.
🎥 Una de esas personas que parecen conocidas
Lo primero que me llamó la atención fue la variedad.
Había regalos, outfits, novedades, eventos, tiendas, tutoriales, reseñas, descubrimientos...
Siempre había algo diferente para mirar.
Pero además estaba ella.
Porque hay algo en la manera de hacer sus videos que me resultaba particularmente entretenido.
Novata me hacía reír.
Y eso, para mí, cuenta muchísimo.
Más de una vez terminé sentada frente a la computadora riéndome sola y, peor todavía, hablando con la pantalla como si ella pudiera escucharme. 😂
Ya saben:
“¡Noooo, Novata, no hagas eso!”
“¡Mirá ese regalo!”
“¡Yo quiero ese pelo!”
Como si estuviéramos dos amigas viendo Second Life juntas.
Y obviamente ella no tenía la menor idea de que yo estaba ahí hablando con ella. 😂
🐦 Y hasta me llevé un recuerdo de uno de sus directos
En un par de oportunidades también tuve la oportunidad de ver algunos de sus videos en vivo.
Y en uno de esos directos ocurrió algo que todavía recuerdo:
¡me gané un pajarito de compañía! 🐦😂
Porque una cosa es mirar un video y otra muy diferente es terminar un día con un pequeño premio de Second Life gracias a alguien que estabas mirando desde tu computadora.
Ese tipo de pequeñas historias son las que hacen que ciertos creadores terminen formando parte de nuestros recuerdos dentro de SL.
🌎 Volví a Second Life… y Novata seguía ahí
Después vino mi larga desaparición.
Mi avatar quedó bastante abandonado, mi inventario siguió acumulando historia —porque evidentemente yo jamás tuve la capacidad de borrar nada 😂— y mi vida siguió por otros caminos.
Hasta que en 2026 volví.
Y una de las cosas que hice fue volver a buscar a algunas de esas personas y lugares que recordaba de mi antiguo Second Life.
Y entonces pensé:
“¿Qué habrá sido de Novata?”
La busqué.
Y ahí estaba.
❤️
Eso me encantó.
Porque después de tantos años, volver a encontrar una presencia que ya formaba parte de mis recuerdos de SL fue como abrir una vieja caja y descubrir que algo que querías conservar todavía estaba ahí.
🛍️ ¿Qué hace Novata?
Su contenido gira alrededor de muchas de las cosas que hacen que Second Life sea Second Life:
🎁 regalos y freebies
👗 moda y outfits
🛍️ shopping
🏪 tiendas y novedades
🎪 eventos
💄 belleza y avatar
🧩 tutoriales
🔎 descubrimientos
📢 lanzamientos y noticias de la comunidad
Su canal se presenta actualmente precisamente alrededor de free gifts, reviews, avatar tutorials, shopping y más, y además indica que habla español e inglés, con bastante Spanglish. 😄
Y hay algo que me gusta particularmente:
no necesitás tener un único estilo para disfrutar su contenido.
🖤 Nuestras avatares son prácticamente opuestas
Y esto me causa gracia.
Porque si alguien mirara nuestras dos avatares probablemente pensaría:
“Estas dos mujeres no tienen absolutamente nada que ver.”
😂
Y probablemente tendría razón.
Tenemos gustos diferentes.
Estilos diferentes.
Avatares diferentes.
Pero justamente ahí está lo interesante.
Second Life es suficientemente grande para que dos personas completamente diferentes puedan encontrar cosas que disfrutar dentro del mismo mundo.
Y creo que eso también explica por qué me gusta tanto su contenido.
Novata no necesita que todos tengamos el mismo avatar.
Ella va mostrando cosas.
Después cada uno decide qué le gusta, qué quiere probar y qué termina guardando en ese inventario que, tarde o temprano, se convierte en una amenaza para el rendimiento del visor. 😂
📚 Una historia larga dentro de la comunidad hispana
Y esto no es solamente una impresión mía.
La Wiki de Second Life incluye a Novata en su página de recursos en español, dentro de los sitios recomendados relacionados con información y contenido para residentes hispanohablantes.
Además, su presencia pública viene de hace años. Su perfil de Flickr figura activo desde enero de 2018 y actualmente enlaza su canal de YouTube junto con otras redes sociales.
Y su contenido no se limita a enseñar una cosa puntual.
Tiene tutoriales, compras, reseñas y diferentes aspectos de la vida del avatar.
Por ejemplo, encontré incluso tutoriales en español dedicados a la configuración de cabezas y avatares, como el antiguo tutorial sobre Lelutka Evolution 2.5 que publicó en su blog.
Eso muestra algo que para mí es importante:
no solamente muestra cosas bonitas; también enseña a utilizarlas.
Y para alguien que está intentando entender cómo funciona todo este gigantesco universo llamado Second Life, eso tiene muchísimo valor.
🎬 Después de tantos años…
Creo que lo que más me gusta de volver a encontrar a Novata en 2026 es precisamente esto:
ella siguió creando mientras yo estaba desaparecida.
Yo me fui.
Mi blog quedó congelado.
Thachy Boa quedó prácticamente guardada en un cajón.
Y mientras tanto, otras personas siguieron contando historias, haciendo tutoriales, mostrando tiendas, descubriendo cosas y manteniendo viva esa parte de la comunidad hispanohablante.
Y ahora que volví...
me las estoy encontrando nuevamente.
Y eso es precioso.
❤️ Gracias, Novata
No conozco personalmente a Novata.
Nunca tuvimos una amistad dentro de Second Life.
Ella probablemente no sabe quién soy.
Pero después de tantos años viendo sus videos, tengo esa curiosa sensación que producen algunas personas que aparecen repetidamente en nuestras vidas digitales:
sentís que las conocés.
La ves hablar.
La escuchás contar alguna historia.
Te reís.
Le respondés a la pantalla como una loca. 😂
Aprendés algo.
Encontrás un regalo.
Descubrís una tienda.
Y después de un tiempo...
se convierte en parte de tus recuerdos de Second Life.
Por eso, desde este pequeño rincón llamado Sobreviviendo en el SL, quería hacerle un pequeño homenaje.
Porque mientras algunos avatares desaparecen, algunos blogs quedan abandonados y algunas tiendas terminan convertidas en recuerdos...
hay personas que siguen encendiendo la pantalla y diciendo:
“A ver qué tenemos hoy en Second Life…”
Y eso también es una forma de mantener vivo este mundo.
❤️
🏺 ARQUEOLOGÍA DEL SL — Expediente especial
🎥 Nombre: Novata Second Life
🌎 Contenido: Second Life en español / Spanglish
🎁 Especialidad: Freebies, shopping, novedades y descubrimientos
🧩 También: Tutoriales y reseñas
📚 Presencia: varios años creando contenido
📖 Reconocimiento: incluida entre los recursos en español de Second Life Wiki
📺 YouTube: NovataSecondLife
📸 Flickr: Novata SL
🐦 Recuerdo personal de Thachy: un pajarito ganado en uno de sus directos 😂
❤️ Estado: todavía creando, todavía descubriendo, todavía sobreviviendo al SL.
“Tal vez ella nunca se enteró, pero durante años hubo una brasileña viviendo en Paraguay que se sentaba frente a la computadora, miraba sus videos y le hablaba a la pantalla como si estuvieran juntas en Second Life. 😂
Ahora esa brasileña volvió.
Y también volvió Thachy Boa.
Así que, Novata...
nos vemos en el próximo video.”
❤️ Thachy Boa
Sobreviviendo en el SL… otra vez.









